food production poster, IL NOUS FAUT DES ALIMENTS MAIS LE CULTIVATEUR A BESOIN D'AIDE

Report a Mistake

Object Number 19750317-030
Event 1939-1945 Second World War
1939-1945 The Home Front
Affiliation --
Artist / Maker / Manufacturer R., R. H.
Department of Labour
Allied Printing
Dominion Department of Labour
Date Made 1943

Place of Use Continent - North America, Country - Canada, Province / Territory - Quebec, Municipality - Montréal, Township / District - Île-de-Montréal, County of
Category Communication artifacts
Sub-category Advertising medium
Department Art and Memorials
Museum CWM
Earliest 1943/01/01
Latest 1943/12/31
Inscription (recto): FOOD WE MUST HAVE BUT FARMERS NEED HELP! YOUR AID ON THE FARM IS VITAL TO VICTORY City, town and village folk should help the farmer to giver us the food we need- FOR OUR ARMED SERVICES FOR OUT HOME POPULATION FOR THE UNITED NATIONS FOR RESCUED PEOPLES If you can spare your holidays, or odd days, or even half-days to assist farmers, don't fail to do so this ear. If you can take STEADY work on a farm, so much the better. ACT NOW! THIS IS WHAT YOU SHOULD DO Consult your Agronome, any local Committee, or special office established for placing farm workers in your District; or Write to the Director, Farm Labour Supply bureau, Quebec, P.Q. or the Farm Labour Supply Bureau, 31 St. James St. West, Montreal; or Communicate with the nearest Employment and Selective Service Office. ISSUED BY THE DOMINION DEPARTMENT OF LABOUT, AS PART OF THE DOMINION - PROVINCIAL FARM LABOUR PROGRAM DYSPLAY OF THIS POSTER IS KINDLY REQUSTED NY THE MINISTER OF LABOUR; 57 ALLIED PRINTING TRADES UNION LABEL COUNCIL MONTREAL, P.Q. C.-M.-2; (verso): IL NOUS FAUT DES ALIMENTS MAIS LE CULTIVATEUR A BESOIN D'AIDE VOTRE CONCOURS SUR LA FERME EST ESSENTIEL A LA VICTOIRE Les gens des villes et villages devront aider le cultivateur à produire la nourriture requise POUR NOS FORCES ARMÉES POUR NOTRE POPULATION POUR LES NATIONS UNIES POUR LES PEUPLES LIBÉRÉS Si vous pouvez disposer de vos vacances, de journées, ou même de demi-journées, de temps à autre, ou donner un coup de main au cultivateur, n'y manquez pas cette année. Si vous êtes en mesure de prendre un emplit RÉGULIER sur la ferme, tant mieux. AGISSEZ IMMÉDIATEMENT! VOICI CE QUE VOUS DEVRIERZ FAIRE Consultez votre agronome, tout comité local out bureau spécial pour le placement des travailleurs agricoles dans votre district; ou Écrivez au Directeur de l'Office de la Main-d'œuvre agricole, à Québec P.Q. ou à 31 ouest, rue St-Jacques, à Montréal; ou Communiquez avec le plus proche bureau de Placement et du Service sélectif. PUBLIÉE PAR LE MINISTÈRE FÉDÉRAL DU TRAVAIL COMME PARTIE DU PROGRAMME FÉDÉRAL-PROVINCIAL DE MAIN-D'OEURVRE AGRICOLE. LE MISTRE DU TRAVAIL PRIE QU'ON AFFICHE CETTE ANNONCE. 57 CONSEIL DES METIERS ALLIERS ETIQUTTE DE L;UNION DE EMPROMERE MONTREAL, P.Q. C.M.-10M-2F
Medium ink
Support paper
Materials Not applicable
Measurements Height 61.0 cm, Width 45.5 cm
Related activity Farming