Forces aériennes (This definition in English)
Terme générique désignant les ressources militaires aériennes d'une nation. Représente également une grande formation aérienne composée de deux groupes ou plus, comme la British 2nd Tactical Air Force qui appuyait les armées alliées qui ont libéré le Nord-Ouest de l'Europe en 1944-1945. Le Canada a fourni quelque quinze escadrons de chasse regroupés en six escadres, ce qui représentait un tiers des effectifs de combat de la 2nd Tactical Air Force.

Aéroporté (ées) (This definition in English)
Durant la Deuxième Guerre mondiale, les forces aéroportées étaient composées de parachutistes ou de troupes débarquées par planeur.

Alliés (This definition in English)
Nations alliées contre les puissances de l'Axe durant la Deuxième Guerre mondiale. La Grande-Bretagne, l'Union Soviétique, les États-Unis, la France, la Chine, le Canada et l'Australie étaient les principales nations alliées.

Armée (This definition in English)
Terme générique signifiant les forces terrestres d'une nation. Représente également une très grande formation composée de deux corps d'armée ou plus, comme la 1re Armée canadienne qui, à son apogée en 1944-1945, comptait environ 160 000 membres.

Axe (This definition in English)
Alliance entre l'Allemagne et l'Italie en 1936, à laquelle se sont joints plus tard le Japon et d'autres nations qui s'opposaient aux Alliés pendant la Deuxième Guerre mondiale.

Bataillon (This definition in English)
Unité de combat de base. Un bataillon d'infanterie canadien comprenait quatre compagnies de carabiniers et une compagnie de soutien qui était équipée d'armes plus lourdes; l'effectif total d'un bataillon était d'environ 850 personnes.

Batterie (This definition in English)
Sous-unité de l'artillerie de la taille d'une compagnie qui disposait habituellement de huit pièces d'artillerie. Le matériel d'artillerie le plus courant était le canon de 25 livres qui permettait de tirer des obus de 11 kilogrammes à une portée d'environ 10 kilomètres. Un régiment d'artillerie était habituellement composé de deux batteries ou plus.

PEACB (This definition in English)
Plan d'entraînement aérien du Commonwealth britannique (British Commonwealth Air Training Plan)

Blitzkrieg ou Blitz (This definition in English)
Expression allemande, empruntée par les nations alliées, qui signifie " guerre éclair ". Le terme était utilisé pour décrire les avancées rapides par char et par les forces d'infanterie transportées par char et appuyées par des bombardiers et des avions de chasse qui ont permis à Hitler de remporter ses premières victoires. Raccourci à " blitz ", le terme a évolué pour représenter les attaques diurnes et nocturnes contre Londres par les Allemands en 1940 et pendant le reste de la guerre.

Brigade (This definition in English)
Formation d'armée composée de deux bataillons ou plus (ou régiments, dans le cas de brigades blindées) pouvant compter jusqu'à cinq mille membres. L'Armée canadienne disposait à la fois de brigades d'infanterie et de brigades blindées (c.-à-d. chars).

Commandos ( This definition in English)
Troupes britanniques et canadiennes de choc spécialement formées qui étaient débarquées par bateau sur les côtes ennemies.

Compagnie (This definition in English)
Sous-unité de l'Armée. Les compagnies d'infanterie de l'Armée canadienne comptaient environ cent vingt soldats.

Corps (This definition in English)
Formation d'armée composée de deux divisions ou plus. Représente également le nom collectif des unités de même type, comme le Corps royal de l'intendance de l'Armée canadienne, dont les nombreuses unités assuraient les services de transport, de restauration et d'autres services de soutien à l'Armée.

Jour J (This definition in English)
Le jour où les Alliés sont débarqués sur les plages de Normandie en France, le 6 juin 1944. Aussi, le nom de code pour la date secrète du lancement d'une opération militaire.

Démobilisation (This definition in English)
Fait de démanteler des unités militaires, d'aliéner leur équipement et de retourner le personnel à la vie civile, comme cela se produit notamment à la fin d'une guerre.

Division (This definition in English)
Formation de l'armée composée de deux brigades ou plus, ce qui représente habituellement quinze mille hommes ou plus. L'Armée canadienne compte des divisions d'infanterie et des divisions blindées (c.-à-d. chars).

Gestapo (This definition in English)
Police de sécurité interne de l'Allemagne nazie.

Groupe (This definition in English)
Grande formation des forces aériennes composée habituellement de quatre escadrons ou plus et des bases à partir desquelles ils opèrent. Le plus grand groupe canadien était le Groupe de bombardement canadien n° 6 de l'ARC du British Bomber Command. En 1945, le Groupe n° 6 (ARC) comptait quatorze escadrons qui exploitaient près de trois cent bombardiers quadrimoteurs lourds à partir de dix bases dans le nord de l'Angleterre.

LMRN (This definition in English)
Loi sur la mobilisation des ressources nationales. La loi canadienne adoptée par le Parlement en 1940 autorisant le gouvernement à obliger les hommes à faire leur service militaire.

RAF (This definition in English)
Royal Air Force, Force aérienne britannique

ARC ( This definition in English)
Aviation royale du Canada

MRC (This definition in English)
Marine royale du Canada

Rapatriement (This definition in English)
Action de ramener quelqu'un dans son pays d'origine, comme le rapatriement des militaires canadiens de l'Europe vers le Canada.

SS (This definition in English)
Schutzstaffel, une expression allemande qui signifie littéralement " échelon de défense ". Il s'agit de l'aile militaire du parti Nazi, dans laquelle se retrouvaient les gardes du corps personnels d'Hitler ainsi que les gardiens des camps de concentration. La SS formait également des groupes élites de combat pour les armées de campagne.

Escadron (This definition in English)
Unité de base des forces aériennes habituellement formée de dix à dix-huit aéronefs.

Théâtre (This definition in English)
Grande zone géographique dans laquelle des opérations militaires étaient coordonnées. ex. le théâtre nord-américain

Ruban de papier (This definition in English)
Longues bandes de papier produits par un appareil télégraphique. Ces bandes étaient souvent lancées par les fenêtres pour accueillir des vedettes.

U-Boot (This definition in English)
Contraction de Unterseeboot, un sous-marin allemand.

Luftwaffe (This definition in English)
Force aérienne allemande

Jour de la victoire en Europe (This definition in English)
Jour de la victoire en Europe, célébré le 8 mai 1945, qui marque la capitulation de l'Allemagne devant les puissances alliées.

Vichy (This definition in English)
Ville du centre de la France, la capitale de la zone libre de la France de 1940 à 1942 et, par extension, le régime politique du Maréchal Pétain qui dirigea la France à partir de Vichy après la défaite de la France en 1940.

Escadre (This definition in English)
Formation de la force aérienne composée de deux escadrons ou plus.